What's the difference between a 2-card set and a 3-card set?

The only variable is the number of cards. Additional cards are needed to create a backup. The number of cards in your set (2 or 3) is the number of copies of your private key that exist in the world. If one of the cards is lost or stolen, the backup cards will help you restore access to your wallet.